Articles les plus récents

• en : 34th America’s Cup

  2013 America’s Cup will take place in San Francisco

  

  San Francisco has been selected as the host venue for the 34th America’s Cup. An official celebration event will be hosted in San Francisco on January 5th, event location details to be announced.
  Information America’s Cup 1er janvier 2011
• fr : Barcelona World Race

  Wouter Verbraak remplacera momentanément Alex Thomson

  

  Il a fallu vingt-quatre heures pour répondre à la situation inédite provoquée par l’opération d’Alex Thomson. Vingt-quatre heures pour recueillir les avis des différents protagonistes concernés, trouver une solution consensuelle qui devrait faire jurisprudence…
  Redaction SSS [Source RP] 30 décembre 2010
• en : Barcelona World Race

  Alex Thomson’ substitute skipper to race during first days

  

  Record-breaking British skipper Alex Thomson is to fulfil his dream to compete again in the 80 day round the world epic Barcelona World Race after his entry was thrown into doubt following emergency surgery for acute appendicitis just two days before the race start on New Year’s Eve.
  Redaction SSS [Source RP] 30 décembre 2010
• fr : Course au large

  Des Django 770 Océan Race pour la Ti’ Rhum

  

  Le chantier Marée Haute de Trégunc dans le Finistère a connu un grand succès lors du salon nautique 2010. Son Django 770, la nouvelle version du plan Rolland élu bateau de l’année par le magazine Voiles Mag, a retenu l’attention de nombreux visiteurs. Le chantier en a profité pour annoncer la version Océan Race qui, elle-même, a retenu (…)
  Christophe Guigueno 21 décembre 2010
• en : Global Ocean Race

  First all-female GOR team is confirmed

  

  British yachtswoman, Hannah Jenner, has confirmed that her co-skipper for the double-handed, Class40, Global Ocean Race 2011-12 (GOR) is German sailor, Anna-Maria Renken. Jenner and Renken are currently the only all-girl GOR team.
  Redaction SSS [Source RP] 20 décembre 2010
• fr : Global Ocean Race

  Jenner & Renken forment le 1^er équipage féminin

  

  Hannah Jenner a retenu son inscription pour la GOR dès avril et avait prévu, à l’origine, de profiter de la possibilité d’échanges de skippers à chaque port- étape. “Lorsque l’on organise une campagne de course aussi importante que celle-ci dont le financement est basé sur des sponsors ou autres sources externes vous avez vraiment besoin d’une (…)
  Redaction SSS [Source RP] 20 décembre 2010
• en : Vendée Globe

  Marc Guillemot and the Safran Group to line up for another Vendée Globe

  

  The Safran Group, which has been alongside Marc Guillemot since 2005, decided to give some time to the skipper to think about whether he wanted to take part in the next Vendée Globe or not. He has now given his answer. On the 11th November 2012, the skipper from la Trinité will indeed be there on the starting line of the legendary round the (…)
  Redaction SSS [Source RP] 17 décembre 2010
• fr : Vendée Globe

  Marc Guillemot et Safran resignent pour un Vendée

  

  Le groupe Safran, engagé depuis 2005 avec Marc Guillemot, avait laissé à son skipper le temps de la réflexion et le choix de se lancer ou non dans le prochain Vendée Globe. Réponse : le 11 novembre 2012, le skipper trinitain sera bel et bien présent sur la ligne de départ du mythique tour du monde à bord de son monocoque 60’Safran.
  Redaction SSS [Source RP] 16 décembre 2010
• fr : Team Camper Emirates TNZL

  Chris Nicholson présente ses Kiwis pour la Volvo 2011

  

  Après Franck Cammas lors du salon nautique, c’est au tour de Chris Nicholson, 41 ans, le skipper du team CAMPER (en association avec Emirates Team New Zealand) de présenter son équipage pour la Volvo Ocean Race 2011-12.
  Christophe Guigueno 15 décembre 2010
• en : Team Camper Emirates TNZL

  Chris Nicholson presents his team for the VOR 2011

  

  Chris Nicholson, skipper of the CAMPER campaign for the 2011-12 Volvo Ocean Race has today confirmed the line up of the sailing team and key shore team members.
  Redaction SSS [Source RP] 15 décembre 2010