Articles les plus récents

• fr : The Oryx Cup

  Première conférence des skippers de l’Oryx Cup

  Les skippers et représentants de six concurrents de l’Oryx Cup* (Tour du Monde à la voile en équipage partant du Qatar) sont repartis le 8 Mai dernier de Doha au Qatar, pleinement satisfaits de l’avancement du projet.
  Redaction SSS [Source RP] 13 mai 2004
• en : 1000 milles de Calais

  Royal Chess - Brits V “King Jean” in the Open 60 fleet

  After parking up around the Fastnet last night the crews have been filing their way down the Irish Sea on a port tack towards the Scillies today in a weak shifty north-easterly wind and flat seas, hounded by a ridge of high pressure with the same motive. Backrunner, Arcelor Dunkerque rounded the Rock at 1257 GMT. • Ecover was the first to round (…)
  Redaction SSS [Source RP] 12 mai 2004
• fr : Transat AG2R

  Bidégorry-Gavignet et Attanasio-Bérenger suivent Le Cléac’h-Troussel sur le podium

  Au terme d’un magnifique final, Armel Le Cleac’h et Nicolas Troussel s’imposent sur Groupe SCE Le Télégramme qui a franchi la ligne d’arrivée à 22h 49’ 03’’ (heure française) mardi soit 1h30 avant le duo Bidégorry-Gavignet, brillant deuxième. Quelques heures après, à 5h 20’ 33’’ (HF), Romain Attanasio et Nicolas Bérenger ont rallié le Port de (…)
  Information Transat AG2R 12 mai 2004
• fr : Transat AG2R

  Victoire pour Le Cléac’h & Troussel

  Le Cléac’h & Troussel win in St Barth

  Christophe Guigueno 12 mai 2004
• fr : Transat AG2R

  Armel Le Cléac’h et Nicolas Troussel remportent la 7^e Transat AG2R

  Voilà, la 7e Transat AG2R est jouée. Armel Le Cléac’h et Nicolas Troussel se sont finalement imposés à l’issue d’un dernier sprint qui n’a pas manqué d’intensité. Les deux copains du bord de Groupe SCE-Le Télégramme coupent la ligne à 16 heures 49 minutes et 3 secondes (22h 49min3sec, heure française). Ils décrochent là des lauriers océaniques, (…)
  Information Transat AG2R 11 mai 2004
• fr : Transat AG2R

  Double anniversaire pour Armel Le Cléac’h et Nicolas Troussel

  Armel La Cléac’h et Nicolas Troussel sont à quelques dizaines de milles de l’arrivée à St Barth. Et ils sont en tête. Pascal Bidégorry, deuxième, avoue qu’il lui faut naviguer à un noeud de vitesse moyenne de mieux que le Figaro-Bénéteau d’Armel et Nicolas pour espérer remporter cette septième Transat AG2R... Derrière, on ne joue plus que pour (…)
  Christophe Guigueno 11 mai 2004
• fr : Transat AG2R

  Le Cléac’h & Troussel prennent une longueur d’avance à une journée de l’arrivée

  Ils sont fous ces alizés perturbés par le passage de grains ! A 48 heures de l’arrivée, ils n’ont, en tout cas, pas fini de semer la zizanie sur la flotte de la Transat AG2R. En tête notamment, où les deux leaders - Banque Populaire (Bidegorry-Gavignet) et Groupe SCE-Le Télégramme (Le Cléac’h-Troussel) mènent en mer un duel au sommet qui tient (…)
  Information Transat AG2R 10 mai 2004
• fr : Mini Barcelona

  Vingt minis en régate entre Barcelone et Majorque

  C’est à 12h45, samedi 8 mai, que le départ de la Mini Barcelona a été donné du port espagnol quand le vent s’est enfin stabilisé. A la bouée de dégagement mouillée un mille au vent de la zone de départ, le premier bateau à passer est le Pogo 2 barré par Christine Birand et Bruno Sottoria, suivi par le proto aux couleurs du Club Maritim de (…)
  Christophe Guigueno 10 mai 2004
• fr : 1000 milles de Calais

  Départ dans la grisaille pour les 60 pieds Open

  Start of the Open 60s from Calais

  Christophe Guigueno 9 mai 2004
• fr : 1000 milles de Calais

  Top départ à 17h41 pour les 1000 milles de Calais !

  Les meilleurs monocoques 60 pieds et nombre de favoris pour le prochain Vendée Globe ont pris le départ des 1000 Milles de Calais à 17h41 ce jour. • Virbac, Ecover et Bonduelle sont les trois bateaux à avoir franchi la ligne de départ les premiers. PRB a été rappelé pour avoir coupé la ligne de départ en avance sur le coup de canon libérateur. (…)
  Redaction SSS [Source RP] 9 mai 2004