Articles les plus récents

• fr : Vakko Odyssée Cannes - Istanbul

  Victoire finale de Tabarly et Attanasio à Istanbul

  

  Marc Thiercelin et Eric Drouglazet sur « Siemens » sont les premiers skippers à être venus amarrer leur Figaro-Bénéteau à Istanbul. C’était le milieu de l’après-midi dans la marina d’Atakoy quand tous les équipages sont venus ranger leurs bateaux devant le gigantesque village de la course. C’en est ainsi terminé pour la première édition de (…)
  Redaction SSS [Source RP] 9 juillet 2006
• fr : Open Demi Clé

  Victoire finale pour de Lamotte et Deshayes

  

  L’Open Demi Clé s’est achevée par une grande première victoire pour Tanguy de Lamotte associé à Ronan Deshayes, le nouveau propriétaire du prototype qu’il a conçu et construit. En série, la victoire revient au Pogo 2 de Cédric Malengreau et Davy Beaudart.
  Redaction SSS [Source RP] 8 juillet 2006
• fr : Record de l’Atlantique Nord

  Bruno Peyron : "on a le bateau le plus rapide du monde"

  

  A 16h30 cet après-midi, l’équipage de Bruno Peyron a reçu l’accueil réservé aux amis, sur quai du port de La Baule-Le Pouliguen. Nouveaux recordmen de l’Atlantique, le boss du maxi catamaran Orange II et ses onze hommes d’équipage ont livré leurs sentiments après cette traversée l’Atlantique Nord en 4 jours, 8 heures, 23 minutes et 54 secondes, (…)
  Redaction SSS [Source RP] 8 juillet 2006
• en : North Atlantic Record

  Bruno Peyron shatters the North Atlantic record

  

  Orange II crossed the finishing line at The Lizard this evening at 19h24 GMT. Setting out from New York on Sunday, Bruno Peyron and his maxi catamaran with eleven crewmen crossed the North Atlantic in 4 days, 8 hours, 23 minutes and 54 seconds at an average speed above 27 knots via the theoretical route. The Orange II Dream Team improved on the (…)
  Redaction SSS [Source RP] 7 juillet 2006
• fr : Record de l’Atlantique Nord

  Bruno Peyron reprend le record de l’Atlantique

  

  Orange II a franchi ce jeudi soir 6 juillet la ligne d’arrivée au Cap Lizard, à 21h24 heure française. Parti dimanche de New York, le maxi catamaran de Bruno Peyron et ses onze hommes d’équipage a traversé l’Atlantique Nord en 4 jours, 8 heures, 23 minutes et 54 secondes à une vitesse moyenne supérieure à 27 nœuds sur la route théorique. La (…)
  Redaction SSS [Source RP] 7 juillet 2006
• fr : Premiers bords

  Wavre : "le bilan de ces premiers milles est extrêmement positif"

  

  C’est à Tauranga (Nouvelle-Zélande) que le nouveau TEMENOS, le nouveau monocoque de Dominique Wavre, a tiré ses premiers bords la semaine passée. A deux semaines de la mise sur cargo du monocoque, ces navigations ont un rôle double, permettre au skipper la prise en main du monocoque, mais aussi et surtout tester l’ensemble des systèmes en place (…)
  Redaction SSS [Source RP] 4 juillet 2006
• fr : Record de l’Atlantique Nord

  Orange II dynamite le record du monde des 24 heures

  

  Parti dimanche à 13h00’06 de New York pour tenter d’arracher à Steve Fossett l’hallucinant record de l’Atlantique (4 jours, 17 heures 28 minutes et 6 secondes), l’équipage de Bruno Peyron n’a déjà pas fait le voyage pour rien : Orange II vient de dynamiter son propre record des 24 heures : 752 milles en une journée ! C’est déjà historique et ce (…)
  Redaction SSS [Source RP] 3 juillet 2006
• en : PWA Costa Teguise Super-X World Cup

  Moreno and Albeau take the Super-X World Title

  

  The worlds best Men and Women Super-X racers arrived in Costa Teguise, Lanzarote, fresh from the action packed Costa Brava World Cup. All the closely matched main players had scores to settle in deciding who’d walk away with the 2006 crown. No-one however would’ve guessed the battle to win both the event, and the 2006 championships would go (…)
  Information PWA 3 juillet 2006
• fr : Louis Vuitton Act 12

  Emirates Team New Zealand champion 2006

  

  Il a fallu trois matchs (dont un hier) pour départager le Defender de la 32e America’s Cup de son ’vieux’ concurrent d’Auckland. Emirates Team New Zealand s’impose magnifiquement avec deux victoires contre une défaite. En se hissant au sommet du Valencia Louis Vuitton Act 12 les Néo-zélandais remportent dans la foulée l’ACC Season Championship (…)
  Information America’s Cup 2 juillet 2006
• fr : Rolex Commodore’s Cup

  Victoire de l’équipe de France dans le Solent

  

  "Dieu était Français hier !" La phrase est de Géry Trentesaux, capitaine de la flotte estampillée "France" en lice dans le Solent anglais et autour de l’île de Wight depuis le début de la semaine à la conquête de la fameuse Rolex Commodore’s Cup . Ou doit on parler plutôt de reconquête, puisque ce même Géry Trentesaux avait, on s’en souvient, (…)
  Redaction SSS [Source RP] 2 juillet 2006