Sea, Sail & Surf news
Transat 650
Sébastien Rogues wins leg 1 in Funchal 28 minutes ahead of David Raison
"Nous nous sommes tirés une belle bourre avec David et Jorg"
mardi 4 octobre 2011 –
Toutes les versions de cet article : [English] [français]
Sébastien Rogues, on Eole Generation-GDF SUEZ, has won the first stage of the Charente-Maritime/Bahia Transat 6,50 (overall before jury). He covered 1148 miles at the average speed of 5.40 knots in 8 days 20 hours 46 minutes and 43 seconds.
Sébastien Rogues (716 – Eole Generation-GDF SUEZ) :
« It is my greatest victory. Because it’s the hardest race I’ve ever done. The more you suffer ; the more it’s valuable to win. Especially because I believe I raced brilliantly. I have always been at the forefront of the fleet. But suddenly, off Portugal, when there were 40 knots of wind I wondered what I was doing there. What was going to break first, the mast ? The hull ? And at that moment the race is not your priority, you think about yourself first. We had a very combative but quite friendly race with David and Jorg. This morning, I wondered where David had gone. I did not dare to ask by the VHF and he is the one that told me "Is that you ahead of me ?” What a great moment ! The boat is fine. I can leave right now ; I just have a few ropes to change. »
28 minutes and 25 seconds after Sébastien Rogues, David Raison on TeamWork Evolution finished this stage between La Rochelle and Funchal in 8 days 21 hours 55 minutes ans 08 seconds at the average speed of 5,38 knots.
David Raison (TeamWork Evolution) :
"I got scared this morning because I had blocked the main sail up the mast. I thought I was going to crash the boat on the rocks. I, also, have broken one batten. But, really, after the last 24 hours I was tired. And everything I have been doing was stupid. But my "Magnum" (ed., the name of the boat) is remarkable. I could not use her full potential. Because I, the man, was not able to follow. But she is made to win."
Jorg Riechers on Mare.de finished third in 8 days 22 hours 19 minutes and 07 seconds. He covered the 1148 miles at an average speed of 5.36 knots.
"When, before the departure from La Rochelle, Bertrand Delesne collided with me, I was furious. I would have killed him if I had him close enough. I remembered that I was forced to withdraw in 2009. I did not want it to happen again. During two seconds max, I thought about giving up. But I changed my mind. I laminated from the inside all night and by day I did the outside. After that experience, I’m happy with my race. I sail against great champions and I’m third. It’s great. Nothing is definitive yet ; there is still the second stage. I got a scared like David in the end. I have touched the mole, but nothing serious. We will fix it."
Ordre d’arrivée à Madère
– 1. Seb Rogues en 8 jours 20 heures 46 minutes et 43 secondes
– 2. David Raison en 8 jours 21 heures 55 minutes et 08 secondes
– 3. Jorg Riechers en 8 days 22 hours 19 minutes and 07 seconds
Dans la même rubrique
-
en : Leg 1 : Antigua - Panama
McIntyre Mini Globe : 15 boats set sail from the Caribbean Island of Antigua Barbuda
The inaugural McIntyre Mini Globe Race (MGR) has officially set sail, and what a start it’s been ! The first leg from Antigua to Panama has already delivered drama, camaraderie, and a masterclass in offshore sailing in these Mighty Mini’s. With 15 ALMA Class Globe 580s battling it out over 1,200 nautical miles, the MGR is proving to be (…) -
en : Solo Transatlantic | Mini 650
Mini Transat 2023 : Carlos Manera Pascual first to cross the leg 1 finish line by just 9 minutes
Expected in the middle of Thursday night, the conclusion of the first leg of the 24th edition of La Boulangère Mini Transat (1,350 miles from Les Sables d’Olonne to Santa Cruz de La Palma) for the Proto category ultimately took place after 9 hours, on Thursday morning. The doldrums, with no wind, made their appearance on the final fifteen miles (…) -
en : Transatlantic Race | Class Globe 5.80
Globe 5.80 Transat : All skippers and yachts in Lanzarote now preparing for the start of the 2nd leg to Antigua
With late starter Jim Schofield from Ireland arriving safely in Marina Rubicon Lanzarote on the 10th of November, all entrants of this eventful inaugural qualifier are now gathered in Lanzarote (Spain), including Class Globe 5.80 Class founder Don McIntyre. -
en : Yacht Design
Thomas Tison said : "I am super happy to see this project foiling"
The Mini 6.50 has finally touched the water and is foiling. The boat is currently undergoing testing conducted by the yard Knierim Yachtbau in Kiel, Germany. -
en : La Rochelle - Le Marin
Mini-Transat La Boulangère : Ian Lipinski becomes the second double champion of the event
If you needed proof about how well you can control and understand your boat, you just had to sit back and watch the last miles of Ian Lipinski’s race this morning between the islet of Cabri and the finish line of the Mini-Transat La Boulangère. After a final gybe, the skipper of Griffon.fr hurtled along under large spinnaker before opting for a (…) -
en : Mini 650
Mini-Transat : 84 competitors expected on the start line on 1 October 2017
Race after race, the Mini Transat has always maintained its popularity. For this 2017 edition, entrusted to the Collectif Rochelais pour la Mini Transat, the race will host a full contingent as the number of applicants signed up for the adventure already exceeds the 84 places made available by the organiser. Unquestionably, it is this loyalty (…)
A la une
Articles les plus récents
-
fr : Semaine Olympique de Hyères
Peu de vent implique peu de manches
image 300 x 158Photo : G.Martin-Raget
Prenez un vent synoptique - traduction : du à la situation météo générale - annoncé de sud-est qui affronte une brise thermique [1] soufflant en sens inverse et vous avez… une quasi panne de ventilateur. C’est très exactement le scénario qu’ont rencontré cet après-midi les concurrents de la SOF. -
en : VOLVO OCEAN RACE
Crew changes for Volvo Ocean Race leg six winner News Corp
With the transatlantic leg of the Volvo Ocean Race due to start this Sunday, April 28th, from Annapolis, the first crew changes are beginning to filter through. -
fr : TROPHEE JULES VERNE
Le catamaran de Bruno Peyron en difficulté
Bruno Peyron indique dans son message au PC Course, que la boule sur laquelle est posé le mat est fissurée latéralement et que si elle casse, le bateau peut démater. -
fr : Transat AG2R 2002
Podium surprise à Funchal
image 300 x 158Photo : F.Mousis
Funchal, le 23 avril 2002. Le podium de la première étape de la Transat AG2R est une vraie surprise cette année. Les écarts entre les premiers et ses suivants est tout autant surprenant. La météo et la tactique ont mis en avant un beau tandem en les personnes d’Hervé Laurent et Rodolphe Jacq. Arrivés lundi matin à l’aube, les navigateurs du (…) -
fr : Semain Olympique de Hyères
Les Chinois étonnent à Hyères
A Hyères, ce lundi la planche à voile était chinoise. Comprenez qu’à la surprise des observateurs, les Mistral des ressortissants chinois se sont parfaitement adaptées à la brise thermique qui règne actuellement sur la Grande Bleue. De quoi faire sourire jaune les ténors du circuit. Chez les hommes, Zhou Yuan Guo, 19e hier soir, a remporté deux (…) -
fr : Transat AG2R
Guérin et Cointo deuxièmes à Madère
Guérin and Cointo second to Funchal
-
en : East-West Atlantic record
Maiden II narrowly missed the record
In a frustrating finale to Maiden II’s westbound transatlantic crossing, the Bahamian winds denied the crew the opportunity to break the two-year-old record. With 200 miles remaining to break the record last night, the local winds died, leaving a few knots of upwind breeze for the maxi-catamaran. Continuing would have required sailing upwards (…) -
en : Jules Verne Trophy
Orange back in the match
Indeed, there wasn’t much of an alternative to the long gybe to the east started a week ago by the maxi-cat Orange after passing the Falklands. But skirting the enormous low that swept in from Argentina round to the east, and the crossing of the ridge of high pressure the day before yesterday was a risky exercise whose success lay as much in (…) -
fr : TROPHEE JULES VERNE
Orange repart enfin
Certes, il n’y avait guère d’alternative au long bord à l’Est poursuivi depuis 8 jours par le maxi catamaran Orange. Mais le contournement par l’Est de l’énorme dépression venue d’Argentine et le franchissement avant-hier de la dorsale anticyclonique était un exercice osé dont la réussite résidait autant dans le formidable potentiel de vitesse (…) -
fr : Régate Rubicon
Antoine Koch : "ce sera avant tout un apprentissage du 60 pieds Open"
A tout juste 24 ans, Antoine sera pour la première fois à la barre d’un monocoque 60 pieds Open pour le départ de la Regata Rubicón. Depuis 1998, Antoine allie sa passion, la voile, et ses études d’ingénieur. En août, il s’élancera pour la 4e fois sur La Solitaire du Figaro avant de prendre le départ de la Route du Rhum ; son projet : (…)
