Toutes les versions de cet article :
[English][français]
The Discover Ireland In-Port Race which begins Saturday, July 5 at 12h45pm local-time (13h45 CEST). It is the final race of the Volvo Ocean Race 2011-12.
La "semaine olympique", deuxième épreuve du circuit mondial olympic s’est terminée il y a peu et voici déjà la vidéo de 52 minutes qui revient sur l’ensemble des régates disputées en Nacra 17, 49ers et kiteboard...
Ewen Le Goff, Ronan Gladu et Aurélien Jacob sont de retour ! L’été dernier, ils sont partis en fat-bikes explorer les côtes inhabitées du Gabon à la découverte de régions inexplorées, à la recherche d’aventures, de rencontres avec la population locale... toujours en quête de nouvelles vagues.
Le skipper français Armel Armel Le Cléac’h et le skipper britannique Alex Thomson terminent leur tour du monde à la voile ce jeudi ! Leur arrivée aux Sables d’Olonne est diffusée en LIVE.
"SUP Hydro foiling downwind is the future !" C’est Kai Lenny qui le dit. Avec son SUP construit par Naish équipé d’un foil Go Foil, il a mis au point un Stand Up Paddle volant dédié au downwind. La vidéo est impressionnante.
Yohannes Wiebel et Franck Cammas ont passé le Cap Horn à bord d’un catamaran volant le 21 novembre 2015. Un passage et même une première mondiale qui venait clore une aventure exceptionnelle de deux semaines vécue par Yohannes, architecte allemand de 36 ans et grand gagnant de la Julbo Sail Session, depuis l’été 2015.
A l’occasion du Spi Ouest-France 2016, la Société Nautique de la Trinité-sur-Mer a réalisé une vidéo pédagogique à usage des régatiers. Vous y trouverez les conseils de Jimmy Pahun et Antoine Croyère concernant les aspects techniques et tactiques tels que les départs ou les passages de bouées sur de splendides images du dernier Challenge de (…)
The top trio are clear of the Fastnet now tackling the waters of the Irish Sea. Géant passed very close to Mizzen Head on the south-western tip of Ireland in anticipation of the Fastnet, with Groupama just below. Sodebo’s much more southerly position came as a bit of a surprise at the 1300 GMT ranking, around 8 miles upwind of the infamous (…)
Quelle fin de course ! Sergio Tacchini a creusé une fois de plus l’écart au dernier pointage. 79,4 milles à 11 heures ce jour sur Groupama, 96,5 milles à celui de 15 heures, Karine Fauconnier glisse actuellement dans un souffle de Sud-Ouest soit travers au vent. Elle pointe à 70 milles des Iles Scilly soit la pointe Sud-Ouest de l’Angleterre (…)
Unsure last night as to whether or not their northerly option was a good one it was a satisfied Karine Fauconnier at the lunch time radio session. “Our option paid off finally. We thought for a moment that we may have been mistaken in our option but we’re very happy with the latest ranking. We’re making 25 knots virtually on a direct course. (…)
Tacchini et Géant sont les deux vainqueurs de cette journée placée sous le signe de l’option Nord. Cette route paye indiscutablement. Karine Fauconnier a repris l’avantage sur les Sudistes et Géant vient de s’intercaler en 2e position sur le podium devant Groupama et Tim Progetto Italia. Rien d’étonnant à cela au regard des cartes météo qui (…)
" Beginning not to have many rudders left ! " Giovanni Soldini on Tim Progetto Italia has nonetheless taken the lead of the Orma multihulls on their North Atlantic sprint at 1300 GMT. Sodebo are up to second and Sergio Tacchini down to third.
The leading multihulls have already swallowed up the first half of the Atlantic and are currently (…)
Tim Progetto Italia vient de ravir la première place à Sergio Tacchini entre 11h et 15h ce jour. L’option Nord a coûté cher à Karine Fauconnier et ses hommes qui se voient rétrograder en 3e position. Sodebo s’est intercalé en 2e position.
La flotte traverse une zone de transition entre deux systèmes météo. Elle devrait toucher prochainement (…)
Pascal Bidégorry ne prendra pas le départ de la Solitaire Afflelou le Figaro, course du Circuit Figaro Bénéteau qui lui tient le plus à cœur. En effet, une lésion au tendon du biceps de l’épaule, déclarée il y a un mois, prive le skipper de la mobilité de son bras. Après avoir consulté une liste de navigateurs, Pascal, en accord avec la Banque (…)
Consistent winds were fully established across the bay of Las Cucharas as the finalists from Race 5 arrived ready to complete the unfinished finals from yesterday.
The Orma fleet are mid-course today with Sergio Tacchini leading throughout the day. After numerous changes it was Tim Progetto Italia and Sodebo that completed the podium, with Crêpes Whaou ! and Ciment St-Laurent respectively leading the 50 foot multis and monos. The 60 footers are well clear of land due east of Newfoundland, while the (…)
Sergio Tacchini continue de creuser petit à petit son avance et compte 45,6 milles d’écart sur Tim Progetto Italia. Sodebo 3e, Géant 4e, Gitana XI 5e et Foncia 6e sont réunis dans un mouchoir de poche de 20 milles. • Sergio Tacchini vient d’avaler la moitié du parcours en 4 jours. Il lui reste 1488,1 milles à parcourir. Pour battre le record de (…)
Sea, Sail & Surf news
Ewen Le Goff, Ronan Gladu et Aurélien Jacob sont de retour ! L’été dernier, ils sont partis en fat-bikes explorer les côtes inhabitées du Gabon à la découverte de régions inexplorées, à la recherche d’aventures, de rencontres avec la population locale... toujours en quête de nouvelles vagues.
