Sea, Sail & Surf news
Vendée Globe
Jean Le Cam : "Le cap Horn… celui-là, on ne l’aura pas volé !"
mardi 8 janvier 2013 –
Toutes les versions de cet article : [English] [français]
Jean Le Cam a franchi le Cap Horn ce matin à 8h19 (heure française). Le skipper de SynerCiel a eu le bonheur de voir le célèbre rocher à la faveur de l’aube naissante en passant à moins d’un mille ! Un instant inoubliable pour le roi Jean qui vient s’ajouter à sa boite à souvenirs déjà fournie de passages du cap dur.
Vive émotion pour Jean Le Cam au passage du Cap... par LeCam_SynerCiel
Descente le long des côtes chiliennes
« Je l’ai vu et bien vu ! Je suis passé à moins d’1 mille du rocher. Même avec Vincent (Riou), nous n’étions pas passés aussi proches en 2009. En fait je longe les côtes chiliennes depuis 2h du matin (heure française). Ca fait du bien de voir la terre après un Pacifique aussi dur. J’avoue que j’aurais bien aimé voir un bateau de pêche. J’ai envie de revoir des vies humaines ! »
Quatruple cap hornier
« Je voulais le passer de jour et j’ai eu de la chance car à une ½ heure près, je ne le voyais pas ! Là, c’était juste avant le lever du soleil, les feux étaient encore allumés, mais il faisait assez jour pour le voir ! La première fois en 1982 avec Eric Tabarly, c’était tranquille. La deuxième fois en 2004, je l’ai passé en tête avec une super avance sur Vincent Riou. En 2008, le passage était émouvant car j’étais en double avec le même Vincent qui m’avait récupéré après mon chavirage et cela signifiait la fin de mon aventure. C’est chaque fois différent. Le passage d’aujourd’hui va me rester comme un très très bon souvenir. »
Pensée pour mon ami Vincent !
« Je pense beaucoup à Vincent (Riou) ces derniers temps. Le 6 janvier, c’était la date « anniversaire » de mon chavirage en 2009. 24h après, on passait le Horn tous les deux à bord de son bateau ! Et là, demain, c’est son anniversaire ! »
Voir en ligne : Info presse www.jeanlecam.fr
Les passages au cap Horn
- François Gabart (MACIF) a doublé le cap Horn le 1er janvier 2013 à 18h20 TU (19h20 heure française) après 52j 06h 18mn de course.
- Armel Le Cléac’h (Banque Populaire) a doublé le cap Horn le 1er janvier 2013 à 19h35 TU (20h35 heure française) après 52j 07h 33mn de course.
- Jean-Pierre Dick (Virbac-Paprec 3). Passage cap Horn : le 3 janvier à 04h42 TU après 53j 16h 40 mn
- Alex Thomson (Hugo Boss). Passage cap Horn : le 4 janvier à 02h38 TU après 54 j 14h 36 mn de course.
- Jean Le Cam (SynerCiel). Passage cap Horn le 8 janvier à 7h19 TU après 58j 19h 17mn et 14s de course soit 6 jours 12 h 58 m 20 s après MACIF.
Portfolio
Dans la même rubrique
-
fr : Course en équipage | Imoca
The Ocean Race Europe 2025 : Paul Meilhat aux commandes
Paul Meilhat, le skipper de Biotherm, a transformé sa promesse d’avant-course en une domination précoce, menant The Ocean Race Europe vers la mer du Nord après 24 premières heures de course, propres et maîtrisées. -
fr : Imoca Allagrande Mapei Racing
Ambrogio Beccaria : "notre objectif est clair : être sur la ligne de départ de la prochaine étape"
Incident au départ pour Ambrogio Beccaria et l’équipage d’Allagrande Mapei lors de la première étape de The Ocean Race Europe (TORE). À peine deux minutes après le coup d’envoi de la course, les IMOCA Allagrande Mapei et Holcim-PBR sont entrés en collision. Aucun blessé n’est à déplorer, mais les deux bateaux ont dû regagner immédiatement le (…) -
fr : Class 40
Les Sables – Horta – Les Sables : La victoire au retour et au général pour Fabien Delahaye
Le skipper normand Fabien Delahaye a remporté avec brio la deuxième étape de Les Sables – Horta – Les Sables. En s’imposant en solitaire au terme d’un parcours complexe entre les Açores et la Vendée, il prend également la tête du classement général de cette 10e édition. -
fr : Class40 Legallais
Fabien Delahaye s’impose en solo et au général des Sables-Horta-Les Sables
Au terme d’une bataille acharnée et grâce à une option sud audacieuse, le skipper du Class40 LEGALLAIS s’offre la victoire sur ce retour des Açores après 5 jours 20 heures 39 minutes et 26 secondes de compétition. Troisième de la course aller en double, Fabien Delahaye et Pierre Leboucher remportent le classement général* de cette épreuve (…) -
fr : Course au large | Classe Imoca
Vendée Arctique 2026 : cap sur le cercle polaire arctique soit 66° Nord
La Vendée Arctique – Les Sables d’Olonne revient en 2026 avec un parcours innovant et inédit : au départ des Sables d’Olonne, les skippers devront franchir le cercle polaire arctique – soit 66° Nord – pour la toute première fois, mais à la longitude de leur choix, avant de revenir dans le célèbre port vendéen. Une révolution dans le monde de la (…) -
fr : Imoca • Boulogne-sur-Mer
La Course des Caps : La victoire pour Sam Goodchild, Loïs Berrehar, Charlotte Yven, Guillaume Combescure
Le team MACIF Santé Prévoyance a franchi en tête la ligne d’arrivée de la première édition de la Course des Caps – Boulogne-sur-Mer – Banque Populaire Nord, ce samedi 5 juillet à 15h10. Après 6 jours, 01 heure et 10 minutes d’une boucle exigeante autour des îles Britanniques, Sam Goodchild, Loïs Berrehar, Charlotte Yven, Guillaume Combescure et (…)
A la une
Articles les plus récents
-
fr : Trophée Jules Verne
Le maxi-catamaran Orange mis à l’eau à La Ciotat
image 300 x 158Photo : G.Martin-Raget
Le maxi-catamaran Orange a été mis à l’eau lundi veille de Noël et achève en ce moment sa phase de préparation technique au chantier de La Ciotat. Il naviguera pour la première fois demain dans les eaux méditerranéennes afin de réaliser ses premiers essais en mer. -
fr : Trophée Jules Verne
Le catamaran de Bruno Peyron remis à l’eau
Bruno Peyron’s catamaran launched again
Orange in the port of La Ciotat -
fr : Navigation
THALES Navigation lance le Meridian
image 180 x 251Le Meridian Marine
La nouvelle gamme Meridian comprend 4 récepteurs GPS à 12 canaux parallèles mémorisant jusqu’à 500 waypoints et 20 routes réversibles de 30 segments maximum. -
fr : Skipper
MOLONEY Nick
Nick Moloney, navigateur australien de 32 ans, vient d’être nommé co-skipper du monocoque Kingfisher. Il prend donc la suite d’Ellen MacArthur à la barre du voilier de 18 mètres que la jeune Anglaise vient de mener à la deuxième place du Vendée Globe. -
fr : Volvo Ocean Race
Départ de la troisième étape
Start of leg three from Sydney
VO60s in the Sydney-Hobart fleet -
fr : VOLVO OCEAN RACE
Les VO60s ont quitté Sydney
image 300 x 170Petit temps au départ de Sydney. Photo : Oskar Kihlborg Team SEB Electronic Image.
C’est à 3h, heure française, ce matin, (soit 13h heure locale), que les huit bateaux engagés dans la Volvo Ocean Race 2001-2002 se sont élancés pour une troisième étape de 2 050 milles, divisée en deux temps. -
en : VOLVO OCEAN RACE
Start of the leg 3 from Sydney
image 300 x 170VO60 s gather at the start of the Sydney- Hobart race which is part of the third leg in the Volvo Ocean Race from Sydney to Auckland. Photo : Oskar Kihlborg Team SEB Electronic Image.
Today, in the early morning coolness, Darling Harbour, Sydney, was a hive of activity as the crews starting leg three of the Volvo Ocean Race made their final preparations and bade their last farewells. -
fr : Skipper
MACARTHUR Ellen
A presque 24 ans, Ellen MacArthur vient d’inscrire son nom au palmarès prestigieux de la Transat Anglaise. En remportant la course mythique dans la catégorie des monocoques, elle succède à de grands noms de l’histoire de la course au large comme Éric Tabarly et Yves Parlier, ou ses compatriotes Francis Chichester et Geoffrey Williams. Pourtant (…) -
fr : Skipper
JOYON Francis
Des marins comme Francis Joyon, il n’y en a plus beaucoup. La nouvelle donne de la course au large spectacle favorise l’éclosion de jeunes talents médiatiques, tous aussi à l’aise face à un micro que sur un voilier de course au large ou autour de trois bouées. En remportant la Transat anglaise, au nez et à la barbe des machines les plus (…) -
fr : Photographe
LIOT Jean-Marie
Jean-Marie Liot, vingt-neuf ans, est photographe de mer professionnel depuis cinq ans. Basé à Arradon, dans le Morbihan, il vient de lancer sa galerie virtuelle sur internet.
