Tour de France à la Voile 2013
Groupama 34 win the second offshore leg from Breskens to Dieppe
jeudi 4 juillet 2013 – Information Tour Voile
Toutes les versions de cet article :
[English]
[français]
Cammas and his crewmembers have done it again ! They sailed a relentless upwind leg from Breskens, Holland, to Dieppe, earning their second consecutive offshore victory. Bretagne Crédit Mutuel Elite take second, 8 minutes behind and 3 minutes later Sodebo take third.
Interviews
Franck Cammas, Groupama 34 skipper :
“25 hours of upwind sailing is not a favourite of ours and it’s pretty long on these boats. But it’s interesting from a tactical point of view because of the tidal changes and wind shifts. It was all about picking the good side. I think nobody was always on the favourable side. It was just a matter of being there more than the others and we succeeded thanks to a fast boat. It was a busy one and we even went aground on a sand bank at some point. The bottom of our hull needs to be checked.
“Winning such long leg is always a good thing. Everything can change so quickly ; we are only five days into the Tour. There are many more legs to come, including very important and complex ones. We are obviously doing well and we hope to keep doing like that. But it’s very tight and any badly managed wind shift is pricy. It’s a high-level fleet.”
Nicolas Troussel, Bretagne Crédit Mutuel Elite skipper :
We were counting the miles left and it was a bit long ! We didn’t sleep much and hiked lots to make the boat go fast. We paid a visit to the sand banks too. We will count how many tacks we did… And we did a few.’’
Thomas Coville, Sodebo skipper :
“It’s incredible how much you have to go through to get to the third place ! We knew it would be tough but it was just so difficult to do all these efforts and only take third. Anyway we put on a good fight and Groupama nailed it.”
Classement général provisoire après 9 courses :
- 1 GROUPAMA 34, CAMMAS Franck 347 pts - Spi Bleu
- 2 BRETAGNE CREDIT MUTUEL ELITE, TROUSSEL Nicolas 316 pts
- 3 COURRIER DUNKERQUE 3, SOUBEN Daniel 308 pts
- 4 TEAM OMANSAIL, POULIGNY Cédric 308 pts
- 5 SODEBO, COVILLE Thomas 289 pts
- 6 VILLE DE GENEVE - CARREFOUR ADDICTIONS, METTRAUX Elodie-Jane et GROUX Nicolas 279 pts
- 7 TOULON PROVENCE MEDITERRANEE - COYCH, BERNAZ Jean-Baptiste 267 ts
- 8 NANTES - SAINT NAZAIRE - E.LECLERC, DOUGUET Corentin 263 pts
- 9 NORMANDIE, CHOQUENET Baptiste 231 pts
- 10 ISKAREEN, DITTMERS Christiane et BRUHNS Sönke 231 pts
- 11 MARTINIQUE - BE.BRUSSELS, WOLTERS Delphine et MOURES Matthieu 219 pts
- 12 BIENNE - VOILE – SRS, PETER Luzius et KUNZ François 210 pts
Dans la même rubrique
-
fr : Circolo della Vela Sicilia
After leaving Mondello, just north of Palermo, at midday on Tuesday, competition in the Maxi class, part of the 41 boat fleet in the annual Palermo-Montecarlo, was decided on Thursday. The IRC corrected time victory went to a first time winner, while one of the race’s most frequent competitors was again both first home and set a new race (…)
-
en : Offshore racing | Cowes - Cherbourg
Alexis Loison and Jean-Pierre Kelbert’s JPK 1050 Léon has been crowned overall winner of the Rolex Fastnet Race. No other boat still racing on the 695 nautical mile course can catch the French doublehanded duo for overall honours in this, the 51st edition of the Royal Ocean Racing Club’s offshore classic.
-
en : Cowes • Team racing
The Royal Ocean Racing Club (RORC) is delighted to announce the Yacht Club de Monaco (YCM) as the winner of the 2025 Admiral’s Cup. After an intense battle during the RORC Channel Race, six inshore races in the Solent and the prestigious finale, the Rolex Fastnet Race, the Yacht Club de Monaco team is victorious. Runner-up for the Admiral’s Cup (…)
-
en : Trimaran SVR-Lazartigue
Aboard Trimaran SVR-Lazartigue, skipper Tom Laperche and his crew claimed victory this Monday, July 28, in the 51st edition of the legendary Rolex Fastnet Race, from Cowes (UK) to Cherbourg-en-Cotentin (France). Already winners of the previous edition and current course record holders, the crew delivered a strong performance just months ahead (…)
-
en : New York Yacht Club & Royal Ocean Racing Club
Volvo 70 Tschüss 2 (USA), owned by Christian Zugel and co-skippered by Johnny Mordaunt, has taken Line Honours in the West to East Transatlantic Race 2025 in an elapsed time of 07 Day 15 Hrs 29 Mins and 10 Secs. Tschüss 2 Crew : Christian Zugel, Johnny Mordaunt, Al Fraser, Andrew McLean, Campbell Field, Christopher Welch, Edward Myers, Fredric (…)
-
en : International Maxi Association
It has been a long time coming after spending much of the 2024 season finishing second and even continuing this in the recent IMA Maxi European Championship, but finally Guido Paolo Gamucci’s Cippa Lippa X has won a race. On Saturday morning at 1012 off Marina di Punta Ala, the white-hulled canting keel Mylius 60 crossed the finish line of the (…)
A la une
Articles les plus récents
-
fr : Transatlantique en solitaire | Mini 650
Ce dimanche 14 novembre à 14h32, Hugo Dhallenne a franchi la ligne d’arrivée de la deuxième étape de la Mini Transat EuroChef, bouclant ainsi les 2 700 milles théoriques du parcours entre Santa Cruz de La Palma et Saint-François en première position chez les bateaux de Série. Le Malouin, deuxième à l’issue du premier acte à 1h52 du leader (…)
-
fr : Kitesurf
Cette semaine, c’est au Brésil à Cumbuco que s’est déroulée la deuxième et dernière étape du championnat du monde de kiteboard freestyle. Vainqueur de la première étape du circuit à Tarifa (Espagne) en juin dernier, le Français Arthur Guillebert (Ride Academy Pérols), est arrivé au Brésil en leader avec un seul objectif monter sur la plus haute (…)
-
fr : Transatlantique en solitaire | Mini 650
Ce vendredi 12 novembre à 14h02, Pierre Le Roy a franchi la ligne d’arrivée de la seconde manche de la 23e Mini Transat EuroChef (2 700 milles entre Santa Cruz de La Palma et Saint-François en Guadeloupe) avec une grosse dizaine d’heures d’avance sur son poursuivant le plus proche. Troisième à l’issue de premier acte à seulement 1h09 du leader (…)
-
fr : Edito
Casser un espar fait partie du lot d’un sport mécanique comme la course au large. Les mâts en carbone peuvent tomber, sur une faute de l’équipage, une erreur de construction ou une raison inexpliquée. Skippers comme sponsors savent que cela peut arriver un jour. Tant qu’il n’y a pas de blessé à bord, pas de quoi se victimiser et pleurer au (…)
-
en : Transatlantic Race | Class Globe 5.80
With late starter Jim Schofield from Ireland arriving safely in Marina Rubicon Lanzarote on the 10th of November, all entrants of this eventful inaugural qualifier are now gathered in Lanzarote (Spain), including Class Globe 5.80 Class founder Don McIntyre.
-
fr : Catamaran à foils | Circuit inshore
Coup double pour Alinghi qui remporte la dernière épreuve du circuit et défend son titre de champion du GC32 Racing Tour glané pour la toute première fois en 2019 (année blanche en 2020).
-
en : Inshore Racing | GC32
This week’s GC32 Mar Menor Cup has been supported and hosted by the Club Náutico Lo Pagán with the support of Turismo Region Murcia, Autoridad Portuaria de Cartagena and local municipalities San Pedro del Pinatar, Cartagena, San Javier and Los Alcázares.
-
fr : Régate | Catamaran de sport
La dernière journée des Championnats du Monde de Nacra15 a tenu toutes ses promesses. Belle, intense, ultra disputée au sein d’un top 10 qui pouvait caresser tous les rêves, y compris celui de monter sur le toit du monde. Avec en prime des conditions de navigation magiques (nord-ouest 15/20 nœuds, petit clapot, soleil), et beaucoup d’action aux (…)
-
fr : Edito
Le Vendée Globe vous manque ? Vous regrettez les connexions plusieurs fois par jour sur la cartographie et sur les sites d’actualités ? Bonne nouvelle, cela repart dimanche avec la « Route du Café », une édition 2021 en mode postlogue du dernier Vendée Globe et prologue du prochain. Une course avec plus de 80 équipages dont 22 monocoques de 18 (…)
-
en : Imoca Hugo Boss
British sailor Alex Thomson has announced he won’t compete as a skipper in the 2024 Vendée Globe, the solo, non-stop race around-the-world, but doesn’t rule out returning to the race in 2028. Thomson has competed in the IMOCA circuit for 19 years including five successive Vendée Globe’s with two podium finishes and numerous world records.