Tour de France à la Voile 2013
Groupama 34 win the second offshore leg from Breskens to Dieppe
jeudi 4 juillet 2013 – Information Tour Voile
Toutes les versions de cet article :
[English]
[français]
Cammas and his crewmembers have done it again ! They sailed a relentless upwind leg from Breskens, Holland, to Dieppe, earning their second consecutive offshore victory. Bretagne Crédit Mutuel Elite take second, 8 minutes behind and 3 minutes later Sodebo take third.
Groupama 34 crossed the finish line 25 hours after yesterday’s leg start in Breskens. The other 11 M34s all finished with 51 minutes. The fleet sailed upwind for 25 hours in the rain, fighting current, heavy waves and taking almost 200 times.
“We are happy to arrive,” admits Groupama navigator Erwan Israël. “It was a bit long. The M34 is tough and physically demanding.
“We had a good fight with Sodebo, Bretagne Crédit Mutuel Elite and Team OmanSail yesterday afternoon, shortly after the start,” he says. “Crédit Mutuel was super fast and we took a small lead on the others. We were a bit lucky when sailing past Dunkirk. The wind shifted to the right and we were on the right – it gave us a little boost. We stayed in the current longer and increased our lead by sheer luck. After Gris Nez we only had to keep the fleet to our stern.”
It was a gruelling sail. The wind dropped from 15 to less than 10 knots and shifted constantly from the SW and the W. Many competitors went aground on sand banks. Visibility was poor due to the fog. Hours of hiking (sitting on the rail) are exhausting ; sleep deprivation leads to seasickness and cold food hardly provides sustenance.
The sailors are truly relieved to be in Dieppe tonight, especially the race leaders as points were multiplied by a factor of 4 on this leg. The rest of the fleet earned a much anticipated stretch, meal and rest.
Groupama lead the temporary overall ranking and Bretagne Crédit Mutuel Elite climb to second place. Sodebo are third overall after crossing the line in third. Meanwhile, Courrier Dunkerque drop to 4th place overall and OmanSail drop to 5th overall. Normandie barely lead the amateur ranking, tied for points with Iskareen.
Classement général provisoire après 9 courses :
- 1 GROUPAMA 34, CAMMAS Franck 347 pts - Spi Bleu
- 2 BRETAGNE CREDIT MUTUEL ELITE, TROUSSEL Nicolas 316 pts
- 3 COURRIER DUNKERQUE 3, SOUBEN Daniel 308 pts
- 4 TEAM OMANSAIL, POULIGNY Cédric 308 pts
- 5 SODEBO, COVILLE Thomas 289 pts
- 6 VILLE DE GENEVE - CARREFOUR ADDICTIONS, METTRAUX Elodie-Jane et GROUX Nicolas 279 pts
- 7 TOULON PROVENCE MEDITERRANEE - COYCH, BERNAZ Jean-Baptiste 267 ts
- 8 NANTES - SAINT NAZAIRE - E.LECLERC, DOUGUET Corentin 263 pts
- 9 NORMANDIE, CHOQUENET Baptiste 231 pts
- 10 ISKAREEN, DITTMERS Christiane et BRUHNS Sönke 231 pts
- 11 MARTINIQUE - BE.BRUSSELS, WOLTERS Delphine et MOURES Matthieu 219 pts
- 12 BIENNE - VOILE – SRS, PETER Luzius et KUNZ François 210 pts
Dans la même rubrique
-
fr : Circolo della Vela Sicilia
After leaving Mondello, just north of Palermo, at midday on Tuesday, competition in the Maxi class, part of the 41 boat fleet in the annual Palermo-Montecarlo, was decided on Thursday. The IRC corrected time victory went to a first time winner, while one of the race’s most frequent competitors was again both first home and set a new race (…)
-
en : Offshore racing | Cowes - Cherbourg
Alexis Loison and Jean-Pierre Kelbert’s JPK 1050 Léon has been crowned overall winner of the Rolex Fastnet Race. No other boat still racing on the 695 nautical mile course can catch the French doublehanded duo for overall honours in this, the 51st edition of the Royal Ocean Racing Club’s offshore classic.
-
en : Cowes • Team racing
The Royal Ocean Racing Club (RORC) is delighted to announce the Yacht Club de Monaco (YCM) as the winner of the 2025 Admiral’s Cup. After an intense battle during the RORC Channel Race, six inshore races in the Solent and the prestigious finale, the Rolex Fastnet Race, the Yacht Club de Monaco team is victorious. Runner-up for the Admiral’s Cup (…)
-
en : Trimaran SVR-Lazartigue
Aboard Trimaran SVR-Lazartigue, skipper Tom Laperche and his crew claimed victory this Monday, July 28, in the 51st edition of the legendary Rolex Fastnet Race, from Cowes (UK) to Cherbourg-en-Cotentin (France). Already winners of the previous edition and current course record holders, the crew delivered a strong performance just months ahead (…)
-
en : New York Yacht Club & Royal Ocean Racing Club
Volvo 70 Tschüss 2 (USA), owned by Christian Zugel and co-skippered by Johnny Mordaunt, has taken Line Honours in the West to East Transatlantic Race 2025 in an elapsed time of 07 Day 15 Hrs 29 Mins and 10 Secs. Tschüss 2 Crew : Christian Zugel, Johnny Mordaunt, Al Fraser, Andrew McLean, Campbell Field, Christopher Welch, Edward Myers, Fredric (…)
-
en : International Maxi Association
It has been a long time coming after spending much of the 2024 season finishing second and even continuing this in the recent IMA Maxi European Championship, but finally Guido Paolo Gamucci’s Cippa Lippa X has won a race. On Saturday morning at 1012 off Marina di Punta Ala, the white-hulled canting keel Mylius 60 crossed the finish line of the (…)
A la une
Articles les plus récents
-
fr : Moth à foils • Malcesine
Enzo Balanger, athlète de l’Akademy by K-Challenge, remporte son premier titre de Champion du Monde de Moth à foils, à 24 ans. Une première pour lui mais aussi pour la France.
Considéré comme l’homme à battre, sur cette compétition - qui a réuni 137 participants et 25 Nations – Enzo, né aux Abymes (Guadelope), a réalisé une semaine sans faute (…)
-
fr : Catamaran • La Rochelle
La Rochelle Nautique a accueilli le Championnat du Monde de Nacra 15, la semaine dernière du 5 au 12 juillet. Quelle belle semaine ! Les conditions météorologiques ont été exceptionnelles toute la semaine, grand soleil et vent régulier, au grand bonheur des coureurs et des organisateurs.
-
fr : Course en équipage
Les Figaro Beneteau 3 ont tiré leurs derniers bords ce samedi, offrant un ultime ballet en baie de la Forêt, malgré une journée marquée par un vent capricieux. Après seize jours intenses et aux multiples rebondissements, Paprec by Normandy Inshore Program grave son nom sur le prestigieux Trophée du Tour Voile. Dunkerque-Kiloutou et La Réunion (…)
-
en : Foiling windurfing
The 2025 iQFOiL World Championship wrapped up in Aarhus with a spectacular Medal Series showdown that saw Emma Wilson (GBR 7) and Andy Brown (GBR 360) rise to the top and secure World Championship titles. In the Women’s fleet, Tamar Steinberg (ISR 216) claimed silver, with Theresa Steinlein (GER 799) completing the podium with bronze. On the (…)
-
fr : Equipe de France de Voile
Après le titre mondial de Louise Cervera en ILCA 6, le sacre au Championnat d’Europe de Lauriane Nolot en Kite et les médailles européennes de Matisse Pacaud, Lucie de Gennes, Lysa Caval et Tim Mourniac et Aloïse Retornaz, c’est le marseillais Tom Arnoux qui a décroché une formidable médaille d’argent au Championnat du Monde iQFOiL qui se (…)
-
fr : Course au large | Classe Imoca
La Vendée Arctique – Les Sables d’Olonne revient en 2026 avec un parcours innovant et inédit : au départ des Sables d’Olonne, les skippers devront franchir le cercle polaire arctique – soit 66° Nord – pour la toute première fois, mais à la longitude de leur choix, avant de revenir dans le célèbre port vendéen. Une révolution dans le monde de la (…)
-
en : Kitefoil • Gizzeria
Once again, Gizzeria delivered near-perfect racing conditions, with a steady thermal breeze sweeping in from the Tyrrhenian Sea across the Calabrian coast. It set the stage for a thrilling climax to the 2025 Youth European Championships — a week of high-level competition across multiple age groups, with 11 titles up for grabs.
-
en : Women’s World Match Racing Tour
Denmark’s Jeppe Borch/ Team Borch Match Race, and France’s Pauline Courtois/ Match in Pink by Normandy have been crowned the new champions of Marstrand in a day of fierce weather for the final of the 2025 GKSS Match Cup Sweden and Nordea Women’s Trophy in Marstrand. It is the first time the Match Cup Sweden title has been won by a Danish (…)
-
fr : Imoca • Boulogne-sur-Mer
Le team MACIF Santé Prévoyance a franchi en tête la ligne d’arrivée de la première édition de la Course des Caps – Boulogne-sur-Mer – Banque Populaire Nord, ce samedi 5 juillet à 15h10. Après 6 jours, 01 heure et 10 minutes d’une boucle exigeante autour des îles Britanniques, Sam Goodchild, Loïs Berrehar, Charlotte Yven, Guillaume Combescure et (…)
-
fr : Défi Français
Le Protocol prévisionnel publié par le Defender Emirates Team New Zealand le 23 mai dernier, fruit de discussions impliquant toutes les équipes, marque différentes avancées que nous soutenons.