Tour de France à la Voile 2013
Groupama 34 win the second offshore leg from Breskens to Dieppe
jeudi 4 juillet 2013 – Information Tour Voile
Toutes les versions de cet article :
[English]
[français]
Cammas and his crewmembers have done it again ! They sailed a relentless upwind leg from Breskens, Holland, to Dieppe, earning their second consecutive offshore victory. Bretagne Crédit Mutuel Elite take second, 8 minutes behind and 3 minutes later Sodebo take third.
Groupama 34 crossed the finish line 25 hours after yesterday’s leg start in Breskens. The other 11 M34s all finished with 51 minutes. The fleet sailed upwind for 25 hours in the rain, fighting current, heavy waves and taking almost 200 times.
“We are happy to arrive,” admits Groupama navigator Erwan Israël. “It was a bit long. The M34 is tough and physically demanding.
“We had a good fight with Sodebo, Bretagne Crédit Mutuel Elite and Team OmanSail yesterday afternoon, shortly after the start,” he says. “Crédit Mutuel was super fast and we took a small lead on the others. We were a bit lucky when sailing past Dunkirk. The wind shifted to the right and we were on the right – it gave us a little boost. We stayed in the current longer and increased our lead by sheer luck. After Gris Nez we only had to keep the fleet to our stern.”
It was a gruelling sail. The wind dropped from 15 to less than 10 knots and shifted constantly from the SW and the W. Many competitors went aground on sand banks. Visibility was poor due to the fog. Hours of hiking (sitting on the rail) are exhausting ; sleep deprivation leads to seasickness and cold food hardly provides sustenance.
The sailors are truly relieved to be in Dieppe tonight, especially the race leaders as points were multiplied by a factor of 4 on this leg. The rest of the fleet earned a much anticipated stretch, meal and rest.
Groupama lead the temporary overall ranking and Bretagne Crédit Mutuel Elite climb to second place. Sodebo are third overall after crossing the line in third. Meanwhile, Courrier Dunkerque drop to 4th place overall and OmanSail drop to 5th overall. Normandie barely lead the amateur ranking, tied for points with Iskareen.
Classement général provisoire après 9 courses :
- 1 GROUPAMA 34, CAMMAS Franck 347 pts - Spi Bleu
- 2 BRETAGNE CREDIT MUTUEL ELITE, TROUSSEL Nicolas 316 pts
- 3 COURRIER DUNKERQUE 3, SOUBEN Daniel 308 pts
- 4 TEAM OMANSAIL, POULIGNY Cédric 308 pts
- 5 SODEBO, COVILLE Thomas 289 pts
- 6 VILLE DE GENEVE - CARREFOUR ADDICTIONS, METTRAUX Elodie-Jane et GROUX Nicolas 279 pts
- 7 TOULON PROVENCE MEDITERRANEE - COYCH, BERNAZ Jean-Baptiste 267 ts
- 8 NANTES - SAINT NAZAIRE - E.LECLERC, DOUGUET Corentin 263 pts
- 9 NORMANDIE, CHOQUENET Baptiste 231 pts
- 10 ISKAREEN, DITTMERS Christiane et BRUHNS Sönke 231 pts
- 11 MARTINIQUE - BE.BRUSSELS, WOLTERS Delphine et MOURES Matthieu 219 pts
- 12 BIENNE - VOILE – SRS, PETER Luzius et KUNZ François 210 pts
Dans la même rubrique
-
fr : Circolo della Vela Sicilia
After leaving Mondello, just north of Palermo, at midday on Tuesday, competition in the Maxi class, part of the 41 boat fleet in the annual Palermo-Montecarlo, was decided on Thursday. The IRC corrected time victory went to a first time winner, while one of the race’s most frequent competitors was again both first home and set a new race (…)
-
en : Offshore racing | Cowes - Cherbourg
Alexis Loison and Jean-Pierre Kelbert’s JPK 1050 Léon has been crowned overall winner of the Rolex Fastnet Race. No other boat still racing on the 695 nautical mile course can catch the French doublehanded duo for overall honours in this, the 51st edition of the Royal Ocean Racing Club’s offshore classic.
-
en : Cowes • Team racing
The Royal Ocean Racing Club (RORC) is delighted to announce the Yacht Club de Monaco (YCM) as the winner of the 2025 Admiral’s Cup. After an intense battle during the RORC Channel Race, six inshore races in the Solent and the prestigious finale, the Rolex Fastnet Race, the Yacht Club de Monaco team is victorious. Runner-up for the Admiral’s Cup (…)
-
en : Trimaran SVR-Lazartigue
Aboard Trimaran SVR-Lazartigue, skipper Tom Laperche and his crew claimed victory this Monday, July 28, in the 51st edition of the legendary Rolex Fastnet Race, from Cowes (UK) to Cherbourg-en-Cotentin (France). Already winners of the previous edition and current course record holders, the crew delivered a strong performance just months ahead (…)
-
en : New York Yacht Club & Royal Ocean Racing Club
Volvo 70 Tschüss 2 (USA), owned by Christian Zugel and co-skippered by Johnny Mordaunt, has taken Line Honours in the West to East Transatlantic Race 2025 in an elapsed time of 07 Day 15 Hrs 29 Mins and 10 Secs. Tschüss 2 Crew : Christian Zugel, Johnny Mordaunt, Al Fraser, Andrew McLean, Campbell Field, Christopher Welch, Edward Myers, Fredric (…)
-
en : International Maxi Association
It has been a long time coming after spending much of the 2024 season finishing second and even continuing this in the recent IMA Maxi European Championship, but finally Guido Paolo Gamucci’s Cippa Lippa X has won a race. On Saturday morning at 1012 off Marina di Punta Ala, the white-hulled canting keel Mylius 60 crossed the finish line of the (…)
A la une
Articles les plus récents
-
fr : Course | 52e Solitaire du Figaro
Il aura fallu attendre les dernières heures de course pour connaître le nom du vainqueur de cette quatrième étape de La Solitaire du Figaro (avant jury). Qu’elle est belle cette victoire après une bataille âpre et engagée, 676 milles de course et 4 jours de mer ! Il coupe la ligne à 21h 13mn 22sec, après 4 jours 5h 13mn 22sec de course.
-
en : World Surf League
Carissa Moore (HAW) and Gabriel Medina (BRA) are the undisputed 2021 World Surf League (WSL) Champions after defeating Tatiana Weston-Webb (BRA) and Filipe Toledo (BRA) today in their respective Title Matches at the Rip Curl WSL Finals. It was an exhilarating day of surfing at the first-ever, one-day winner-take-all event in pumping, (…)
-
fr : KiteFoil | Montpellier
Cette semaine, plus de 150 kiteboarders étaient rassemblés à Montpellier pour les championnats d’Europe de KiteFoil. Pour cette première compétition importante de l’année, l’équipe de France de kiteboard a brillé toute la semaine et pour les finales du jour ce dimanche, on retrouvait pas moins 3 Français sur les 4 concurrents. Axel Mazella (…)
-
en : Racing | Windsurfing
With almost no slalom events this season and the not so easy traveling circumstances, Paros has now made its stamp as a world class slalom destination after producing outstanding racing conditions throughout the entire event from light to medium to strong and super strong winds. All of this with thanks to the great sponsors such as to Excelon, (…)
-
fr : Championnat de France
Encore une belle journée de navigation aujourd’hui à Leucate, plusieurs titres de champion de France ont été décernés. Chez les Kitefoils, Maxime Nocher, Lauriane Nolot et Jean-Romain Morel repartent avec l’or.
-
fr : Régate | Planche à foil
Cette semaine, plus de 220 windsurfeurs étaient rassemblés sur le plan d’eau de Silvaplana en Suisse pour les championnats du monde de iQFOiL. Une nouvelle fois, les Français ont survolé leurs débats, quasiment intouchables de bout en bout, Nicolas Goyard (ACPV Noumea) et Hélène Noesmoen (SN Sablais) ont été sacrés Champions du Monde.
-
en : Racing | GWA
With the promise of finishing two more rounds, it was still all to play for on the last day of the GWA Wingfoil Race European Championship. In the morning, Lake St. Moritz greeted us with the usual reflection of its beautiful surroundings. This may well have gone unnoticed by our competitors however, who with the end of the event in sight, were (…)
-
fr : Ocean Fifty The Arch
Le trimaran The Arch naviguait aux avant-postes du Pro Sailing Tour cette nuit quand l’Ocean Fifty a démâté subitement aux alentours de 1h23 ce vendredi 6 août. Aucun blessé à bord mais un coup dur pour l’équipage qui réalisait une magnifique course.
-
fr : Course | Jeux Olympiques Tokyo
Les épreuves des Jeux Olympiques de voile se sont achevées ce mercredi 5 août sur l’ile d’Enoshima avec les finales des 470 féminines qui ont permis à la France d’acquérir une 25e médaille, en bronze, grâce au duo Camille Lecointre et Aloïse Retornaz. La voile française repart donc heureuse avec 3 médailles autour du cou : deux en Argent (…)
-
fr : Course inshore | Jeux Olympiques
Ce mercredi 4 aout, les Brestoises Camille Lecointre et Aloïse Retornaz remportent la médaille de Bronze en 470 (dériveur double). Après une semaine aux avant-postes, les Françaises s’offrent la troisième place Olympique derrière les Anglaises Hannah Mills / Eilidh McIntyre et les Polonaises Agnieszka Skrzypulec / Jolanta Ogar.