Toutes les versions de cet article :
[English][français]
The medals across ten Olympic events were decided on the final day of racing at ISAF Sailing World Cup Mallorca – Trofeo Princesa Sofia. A light morning northerly breeze picked up as the day went on ensuring a full complement of Medal Races across the ten Olympic events were completed.
Great Britain’s Giles Scott found the going tough in the Finn Medal Race as he came through in eighth. Fortunately for the Brit he had a solid advantage heading into the final day and picked up gold.
"The start was particularly good for me and the first beat,” said Scott. "I managed to get Thomas [Le Breton] where I needed him down the wrong end of the line and got on top of him up the first beat and covered him all the way to put him in last.
"Then I had my first of two yellow flags down the first run which put me a bit on the back foot. I got back in contention down the final run to receive another one so it was a bit touch and go but Thomas ended up finishing just one place in front of me which was enough for the win which was great.”
Scott had been strong all week and from nine races secured four victories. Despite the win he wasn’t 100% happy with his final day, "Massive frustration really, especially after having done what I thought was quite a good job early on in the race, to then make two very silly errors is pretty stupid. I was pretty frustrated towards the end but thankful that I had done enough to come away with the regatta win.”
Le Breton finished eight seconds ahead of Scott which was not enough for him to overthrow the Briton. Le Breton’s compatriot and London 2012 bronze medallist Jonathan Lobert ended up in third.
The Medal Race bullet went to Andrew Wills (GBR) who finished in fourth overall.
Confirming their leadership in the 69F Class, where they had won the European title just a few weeks ago, the Finns of FIN 1 Racing also won Act 2 of the 69F Cup, held over the weekend in Torbole, thanks to the organization of the Circolo Vela Torbole.
The showcase curtain-raiser to the new Los Angeles 2028 Olympic cycle, Mallorca’s famous 54 Trofeo Princesa Sofía Mallorca by FERGUS Hotels started in perfect sunshine and seabreezes last Monday and today came to a fabulous conclusion, enjoying equally sparkling thermal breezes under picture postcard blue skies studded with puffy white clouds.
19 winners have been crowned and the inaugural Foiling Week Pensacola has come to a close after seven days of racing, community events, and social engagements. Inclusive of the largest Waszp North American Championship in US history, the world of foiling was shared with spectators from far and wide, and conversations are already underway for a (…)
The Italian Jesper Karlsen (Fraglia Vela Riva) has been proclaimed absolute champion of the 35th Palamós International Optimist Trophy and Spain has revalidated the title as winner of the 19th Nations Cup. In this way Karlsen will inscribe his name the Permanent Vila de Palamós Optimist Trophy breaking a streak of three consecutive Spanish (…)
The 48th Palamós Christmas Race crowned its winners after four days of intense competition in the waters of the bay of Palamós (Girona), with a very high international participation with teams from 16 countries represented.
Seasonal closure in style for Groupe Atlantic that, in Malcesine on the occasion of the 2024 69F Cup Grand Prix 4, defeated its opponents, conquering both the circuit and the EUROSAF 69F European Championship : actually, the final event had a double value, assigning both the circuit title and the continental one.
High speeds, straight tracks, course set directly for the southernmost tip of the Péché, the man on the helm, could distinguish 3 miles ahead the enormous ice cube in the mist. Under staysail and single reefed main, the maxi-catamaran was driving American continent, and a cry from Orange’s deck : "Iceberg dead ahead !" Philippe right down on (…)
Grandes vitesses, trajectoires rectilignes, cap direct sur la pointe australe du continent américain, et un cri sur le pont d’Orange : " Iceberg droit devant ! " Philippe Péché, l’homme de barre, distingue à 3 milles l’énorme glaçon tapi dans la brume. Sous trinquette et grand voile un ris, le maxi cata marche à fond droit dessus. " On lofe ou (…)
We are on hold here at the Gran Canaria, Vargas, PWA Wave Grand Prix 2002. Southerly winds made for offshore and flat conditions at the contest venue today. The locals are predicting however that the wind should switch round to the normal direction before weekend.
After a little rest and relaxation for the race crews in Miami, and a busy time in the boatyard for the shore crews, the fleet racing in the Volvo Ocean Race will be ready and raring to go out again this Sunday and do battle in leg six of the Volvo Ocean Race, which starts at 1300 local time.
Clipper Ventures Plc, race organisers, announce today that the start of Around Alone 2002-03 on 15th September will be diverted from Newport, R.I. to the City of New York. This unprecedented decision was made after Clipper Ventures received a special invitation for Around Alone to join ’Sail For America’, the one off event taking place in New (…)
Clipper Ventures, société organisatrice d’Around Alone, vient d’annoncer aujourd’hui que le départ de l’épreuve serait donné non plus de Newport, Rhode Island, mais de New York. Cette décision sans précédent a été prise à la suite de la réception par Clipper Ventures d’une invitation de la part du comité de la manifestation « Sail For America (…)
The missile Orange is tearing along on the edge of the Antarctic convergence zone. On board, one watch follows another just like on the first day, but now with the pleasure of seeing the dials go mad. It’s time for the assault. The elements are just right and the maxi-catamaran doesn’t need any encouragement to jam the speedo up against 30 (…)
L’ogive Orange fonce en bordure de la zone de convergence antarctique. A bord, les quarts s’enchaînent comme au premier jour, avec la juste mesure du plaisir d’affoler enfin les compteurs. L’heure est à l’attaque. Les éléments s’y prêtent, et le maxi catamaran ne se fait pas prier pour bloquer des heures durant le speedomètre à près de 30 (…)
Sept membres du DEFI AREVA ont rallié Long Beach en Californie où commence demain la Congressional Cup, une des plus anciennes épreuves de match race comptant pour le championnat mondial : le Swedish Match Tour. Après les belles régates de la Steinlager Line 7 Cup, courues à Auckland il y a deux semaines, les équipiers ont quitté Lorient (…)