Toutes les versions de cet article :
[English][français]
On her way from the Koror Islands to Chagos Islands, in the Indian Ocean, the MOD70 Race for Water trimaran has capsized yesterday at 8:15PM (GMT +1), 90 miles South East from the Chagos Archipelago, as they were navigating by night with 18 to 20 knots of wind. Further information about the exact reasons of the accident will follow. The crew is safe and unhurt inside the upturned main hull.
The shore team are working on solutions to recuperate both crew and yacht. Personnel at the military base in Diego Garcia, less than 100 miles away, have agreed to assist the team. No emergency beacon has been set off and no MayDay requested.
"MOD70 Race for Water" has been sailing around the world for the Race for Water Odyssey project, to highlight the impact of plastic pollution in the oceans. The professional team have already crossed the Atlantic and Pacific Oceans, and have an experienced crew onboard, composed of Stève Ravussin, Claude Thélier, Martin Gavériaux, Olivier Rouvillois and Marco Simeoni, expédition leader. They had already sailed more than 32,000 miles for the project.
The zero-emission catamaran “Race for Water” has reached Madeira finishing the first leg on its journey across the Atlantic. The first of its kind yacht has been utilizing the innovative kite propulsion system developed by SkySails Yacht GmbH of Hamburg/Germany throughout the voyage.
Initiated by the Race for Water Foundation based in Lausanne, Switzerland, the “Race for Water Odyssey” (R4WO) will begin in Bordeaux (France) on March 15, 2015. The objective of this unique expedition is to conduct the first global assessment of plastic pollution in oceans by visiting island beaches situated in the 5 trash vortexes.
At 3.49 p.m. (Barbados time) White Dolphin crossed the finishing line of the Panerai Transat Classique 2012 and added her name to the list of winners of this exceptional race for exceptional yachts.
It seems the summer may never end in St Tropez this year. For more than one week straight, unseasonably hot weather has dominated the region, caused by a high pressure system that seemingly stalled over the northern Mediterranean. It was a week of hot sunny days and little breeze, unusual in its duration. Again today, not a cloud could be found (…)
The 2010 edition of Les Voiles de Saint-Tropez concluded today with the prizegiving at La Citadelle, the 16th century fortress set imposingly overlooking the white-capped Golfe de Saint-Tropez. More than 1000 competitors and supporters gathered on a sunny, windy, beautiful fall day, as Andre Beaufils, President of the Les Voiles Organizing (…)
After sailing more than 8,000 nautical miles and spending 128 days crossing the Pacific, the world’s largest ocean, in a boat made of 12,500 plastic PET bottles, the Plastiki expedition and her crew have safely and successfully reached their planned destination of Sydney to cheers of welcome and support.
Assa Abloy timed her finish to perfection to win line honours in the 57th CYCA Sydney to Hobart Yacht Race when she slipped across the finish line in full view of a huge crowd on a busy Saturday morning at just before 10 am local time.
Le maxi-catamaran Orange a été mis à l’eau lundi veille de Noël et achève en ce moment sa phase de préparation technique au chantier de La Ciotat. Il naviguera pour la première fois demain dans les eaux méditerranéennes afin de réaliser ses premiers essais en mer.
La nouvelle gamme Meridian comprend 4 récepteurs GPS à 12 canaux parallèles mémorisant jusqu’à 500 waypoints et 20 routes réversibles de 30 segments maximum.
Nick Moloney, navigateur australien de 32 ans, vient d’être nommé co-skipper du monocoque Kingfisher. Il prend donc la suite d’Ellen MacArthur à la barre du voilier de 18 mètres que la jeune Anglaise vient de mener à la deuxième place du Vendée Globe.
Petit temps au départ de Sydney. Photo : Oskar Kihlborg Team SEB Electronic Image.
C’est à 3h, heure française, ce matin, (soit 13h heure locale), que les huit bateaux engagés dans la Volvo Ocean Race 2001-2002 se sont élancés pour une troisième étape de 2 050 milles, divisée en deux temps.
VO60 s gather at the start of the Sydney- Hobart race which is part of the third leg in the Volvo Ocean Race from Sydney to Auckland. Photo : Oskar Kihlborg Team SEB Electronic Image.
Today, in the early morning coolness, Darling Harbour, Sydney, was a hive of activity as the crews starting leg three of the Volvo Ocean Race made their final preparations and bade their last farewells.
A presque 24 ans, Ellen MacArthur vient d’inscrire son nom au palmarès prestigieux de la Transat Anglaise. En remportant la course mythique dans la catégorie des monocoques, elle succède à de grands noms de l’histoire de la course au large comme Éric Tabarly et Yves Parlier, ou ses compatriotes Francis Chichester et Geoffrey Williams. Pourtant (…)
Des marins comme Francis Joyon, il n’y en a plus beaucoup. La nouvelle donne de la course au large spectacle favorise l’éclosion de jeunes talents médiatiques, tous aussi à l’aise face à un micro que sur un voilier de course au large ou autour de trois bouées. En remportant la Transat anglaise, au nez et à la barbe des machines les plus (…)