Articles les plus récents

• en : Jules Verne Trophy

  24.69 knots average for an hour at the 1200 position report...

  You can just imagine the current atmosphere on board the mile devouring maxi-catamaran at the moment as she continues to hurtle down the Pacific swell at full speed. On the log the figures are racing by, progressively increasing to reach 560 miles or more than 1,000 kilometres covered these last 24 hours. At 0800 this morning the maxi-catamaran (…)
  8 avril 2002
• fr : TROPHEE JULES VERNE

  24,69 noeuds de vitesse moyenne sur le positionnement de 12 heures...

  Voilà qui laisse imaginer l’ambiance actuelle à bord du maxi-catamaran croqueur de milles qui continue de dévaler la houle du Pacifique à pleine vitesse. Au compteur des milles parcourus, les chiffres s’emballent et grimpent progressivement pour atteindre 560 milles soit plus de 1 000 kilomètres parcourus ces dernières 24 heures. Le (…)
  8 avril 2002
• fr : Monocoques Open

  Douze bateaux au départ du Rubicon

  12 bateaux seront sur la ligne de départ de la course, le 11 mai à 17h face à Saint-Nazaire. Les meilleurs monocoques Open seront présents avec leur habituer skipper ou leur nouveau propriétaire…
  8 avril 2002
• en : Jules Verne Trophy

  Orange is once again heading back down towards the deep south

  A Sunday south of south. A big catamaran hurtling through the greatest ocean on the planet. And the 13 men, as applied today as they were on the first of their 36 days at sea, are giving the Orange giant the best of its precious fuel ; wind, air, so temperamental since leaving Ushant astern. That precious resource that they must seek, hunt and (…)
  7 avril 2002
• fr : TROPHEE JULES VERNE

  Orange ralentit au bord des cinquantièmes

  Un dimanche au sud du sud. Un grand catamaran qui fonce aux confins du plus grand océan de la planète. Et 13 hommes appliqués, comme au premier de leurs 36 jours de course, à donner au géant Orange le meilleur de son précieux carburant, le vent, l’air, si capricieux depuis Ouessant, cette fameuse pression barométrique qu’il faut chercher, (…)
  7 avril 2002
• fr : Multi 60

  Foncia mis à l’eau à Lorient

  Foncia launched in Lorient

  Alain Gautier’s new 60’ trimaran
  Christophe Guigueno 7 avril 2002
• en : Jules Verne Trophy

  Orange is slaloming between two lows

  "To our left, about 2000 miles away, the island of Tonga... a little to the right of that the Cook islands, then a bit further on, the lagoons of Raiatéa, Wahiné and Bora Bora... In four days we could be there leaving behind the icy waters of the South Pacific..."just for one instant, and one instant only, Bruno Peyron imagined a Jules Verne (…)
  6 avril 2002
• fr : TROPHEE JULES VERNE

  Orange slalome entre deux dépressions

  "Sur notre gauche, à 2 000 milles environ, les Iles Tonga... un peu à droite, les îles Cook, puis encore un peu plus loin, les lagons de Raiatéa, Wahiné, Bora-Bora... . En quatre jours, nous pourrions y entrer, et laisser derrière nous l’eau glacée du Pacifique Sud... " Un instant, un instant seulement, Bruno Peyron habille en pensée le Trophée (…)
  6 avril 2002
• en : VOLVO OCEAN RACE

  Meterorologist’s fun day out

  The working life of a Volvo Ocean Race meteorologist is a hard and intense one. They spend hours a day in front of the computer screen studying weather patterns ; in the form of charts, figures and images ; trying to get a good feel for the weather conditions. Each leg of the race presents a different challenge with new oceans, new currents (…)
  Information Volvo Ocean Race 5 avril 2002
• en : Jules Verne Trophy

  Passage of the International Date Line, passage of the Pacific, passage of the front...

  Orange has started another symbolic day. The International Date Line symbolises the return to the West, the moment from when the sailors will be counting down the degrees that separate them from their goal. The Pacific is the other unknown immensity of this circumnavigation, an unending desolate back straight whose ultimate point is called the (…)
  5 avril 2002