Most recent articles

• en : Little America’s Cup

  Groupama C dominates day 1 amongst the damage

  

  Under steely grey skies and howling winds on Monday, Franck Cammas and Louis Viat on Groupama C dominated the fleet on the first full day of racing for the 2013 International C-Class Catamaran Championship. More than half the fleet suffered damage of some kind, though most will return Tuesday stronger than before.
  Redaction SSS [Source RP] 24 September 2013
• fr : America’s Cup

  8 - 6 : ORACLE TEAM USA gagne un 5e match consécutif à San Francisco

  

  Le Defender américain continue son ascension inexorable en finale de la 34ème America’s Cup. Aujourd’hui, les Américains, emmenés par le skipper Jimmy Spithill (AUS), se sont adjugés une huitième victoire lors de la 16ème course. Pour prétendre à conserver leur titre et l’aiguière d’argent qu’ils détiennent depuis 2010, ils doivent encore (…)
  Information America’s Cup 24 September 2013
• en : America’s Cup

  8 - 6 : ORACLE TEAM USA takes another step towards defending the America’s Cup

  

  ORACLE TEAM USA’s improbable comeback is alive and well in the 34th America’s Cup. Skipper Jimmy Spithill led the defender to another wire-to-wire victory in Race 16 and now needs just three more victories to successfully defend the America’s Cup.
  Information America’s Cup 24 September 2013
• fr : Little America’s Cup

  Trois manches d’entrée de jeu pour Cammas & Viat

  

  La "Petite Coupe de l’America" a débuté ce lundi à Plymouth par trois régates en flotte. Trois manches remportées par le duo français Cammas & Viat qui mis, d’entrée de jeu, la pression sur tous leurs adversaires... sauf un. Seule l’équipe suisse d’Hydros menée par Besson & Lagarrigue a semblé en mesure de menacer le Class C vert à (…)
  Christophe Guigueno 23 September 2013
• fr : Volvo Ocean Race

  Le premier Volvo Ocean 65 a été mis à l’eau

  

  Un an environ avant le début de la Volvo Ocean Race 2014-15, le premier monotype fait son apparition. Le Volvo Ocean 65 qui disputera les deux prochaines éditions de la course a quitté le chantier Green Marine aujourd’hui et a été mis à l’eau.
  Redaction SSS [Source RP] 23 September 2013
• en : Volvo Ocean Race

  The first VO65 hits the water

  

  SCA’s race boat for the Volvo Ocean Race 2014-15 was put in the water late this afternoon. It is the first of the radical new VO65 racing yachts that will be used for the next two editions of the Race.
  Redaction SSS [Source RP] 23 September 2013
• fr : America’s Cup

  8 - 5 : Les Américains ont engrangé deux nouveaux points

  

  Suite à des débuts difficiles en finale de la 34ème America’s Cup, le defender ORACLE TEAM USA prouve désormais son impressionnante montée en puissance à chaque occasion. En ce 12ème jour de finale, les Américains ont engrangé deux nouveaux points en revenant au score désormais de 5 à 8 pour les Kiwis toujours leaders de la série.
  Information America’s Cup 23 September 2013
• en : America’s Cup

  8 - 5 : ORACLE TEAM USA extends 34^th America’s Cup with a pair of victories today over Emirates Team New Zealand

  

  The defender won Race 14 by 23 seconds and Race 15 by 37 seconds in two wire-to-wire victories. ORACLE TEAM USA trails Emirates Team New Zealand 8-5 on the scoreboard and 8-7 in victories (the team’s first two victories weren’t counted due to a penalty imposed by the International Jury), but has won four straight since Emirates Team New Zealand (…)
  Information America’s Cup 23 September 2013
• fr : Vulcain Trophy

  Ernesto Bertarelli célèbre son anniversaire par… une victoire en Suisse

  

  Ernesto Bertarelli a été doublement fêté lors de la remise des prix du Grand Prix Grange & Cie puisqu’il a remporté la dixième édition du Vulcain Trophy le jour de son anniversaire après seulement la septième étape du championnat.
  Redaction SSS [Source RP] 22 September 2013
• fr : Euro Surf

  L’équipe de France est championne d’Europe de surf 2013

  

  Après une matinée mitigée avec deux médailles d’argent et deux de bronze, et le spectre d’un retour de l’Espagne au classement des nations, l’équipe de France a enlevé les deux titres majeurs des championnats d’Europe : Vincent Duvignac en surf Open et Alizé Arnaud en surf dames. Au final, la France récupère son titre continental abandonné en (…)
  Information FF Surf 22 September 2013