Toutes les versions de cet article :
[English][français]
Le Defender suisse de l’America’s Cup a hissé les voiles de son catamaran géant Alinghi 5 pour la première fois aujourd’hui sur le Lac Léman. Lorsqu’il a quitté le quai vers midi, le multicoque de 90 pieds a été applaudi par des centaines de spectateurs venus assister à l’événement devant Le Bouveret.
– Murray Jones, qui dirige les premiers tests du géant, revient sur cette journée très spéciale : "Nous sommes sortis ce matin avec une liste d’objectifs sur lesquels travailler : tester le bateau, vérifier la structure, effectuer quelques manoeuvres, et voir si les voiles sont toutes réglables. Et tout s’est très bien passé. Il y a beaucoup de systèmes assez compliqués et nouveaux sur le bateau, mais c’est vraiment génial. Faire voler cette machine au près et au portant sous genaker était exceptionnel pour une première journée sur l’eau. Le catamaran est un hommage aux architectes et aux gens du chantier. Produire un bateau d’une telle complexité qui fonctionne aussi bien dès le premier jour est vraiment quelque chose d’impressionnant, de très, très impressionnant".
– Grant Simmer, coordinateur du design team, a observé ces premiers tests depuis un semi-rigide : "C’était une très belle journée. Nous avions un certain nombre de choses que nous voulions accomplir aujourd’hui. Nous les avons prises une par une calmement et nous avons réussi à tout faire. C’était passionnant de voir le bateau naviguer pour la première fois après avoir passé autant de temps à le dessiner, à le construire, à concevoir les voiles et le gréement. Voir tous ces éléments réunis pour former une machine incroyable est vraiment formidable. Nous avons hâte de poursuivre demain".
Le Protocol prévisionnel publié par le Defender Emirates Team New Zealand le 23 mai dernier, fruit de discussions impliquant toutes les équipes, marque différentes avancées que nous soutenons.
Lorsqu’en avril dernier, Alinghi Red Bull Racing a décidé de ne pas participer à la 38e America’s Cup, c’était en raison de sérieuses préoccupations concernant l’administration et la gouvernance de l’America’s Cup par le tenant du titre, Team New Zealand.
Le plus vieux trophée sportif du monde ne déroge pas à sa maxime établie il y a plus de 170 ans, « il n’y a pas de second ». Et donc, qu’un seul vainqueur. Ce vainqueur étant, pour la 3e fois consécutive - la 5e au total - le Royal New Zealand Yacht Squadron. Le club et son équipe, Emirates Team New Zealand, sont les grands gagnants de cette (…)
La Coupe de l’America ? A la fin, ce sont encore les Kiwis qui gagnent ! La 9e manche aura été la dernière régate disputée sur le plan d’eau de Barcelone. Les Néo-Zélandais ont écrasé leur concurrent. Un premier tour avec une avance bâtie avec facilité face aux Anglais. Trop facile même, au point que le Defender en perd son match-race et laisse (…)
Comment dit-on « there is no second » en italien ? La sélection du Challenger qui affrontera les Néo-Zélandais dans quelques jour pour la 37e édition du plus vieux trophée sportif du monde est terminée. Et ce sont les surprenants Anglais qui se sont imposés au terme d’une Louis Vuitton Cup pour laquelle il n’y a qu’un vainqueur. Les Italiens (…)
Le plus vieux Trophée sportif au monde, l’America’s Cup, sait se renouveler, innover sur chaque édition, et pas seulement au niveau technologique. En 2013, les Américains ouvraient la compétition aux jeunes générations en créant la première Youth America’s Cup dédiée aux marins âgés entre 18 et 25 ans ; les Néo-Zélandais ont conservé cette (…)
Si Alexandre Demange (1048 – DMG MORI Sailing Academy 2) s’est assuré de sa victoire en Proto dans la deuxième étape mais aussi de sa première place au classement général de l’épreuve dès ce matin aux environs de 3 heures, il a fallu patienter un peu pour connaître le tiercé gagnant complet de cette 10e édition de la Les Sables – Les Açores – (…)
Ce lundi 12 août, à 3h06, Alexandre Demange a bouclé les 1 270 milles de la deuxième étape de la Les Sables – Les Açores – Les Sables. Auteur d’une remarquable fin de course, le skipper de DMG MORI Sailing Academy 2 a ainsi soufflé la première place à Caroline Boule (1067 – Nicomatic) dans les dernières longueurs, remportant alors la manche (…)
World Sailing a présenté le tableau final des médailles olympiques obtenues à Marseille par les différentes équipes nationales. La Hollande, avec deux médailles d’or et deux de bronze, termine ces Jeux Olympiques de voile en tête devant l’Autriche et l’Italie, 2es ex-aequo avec deux médailles d’or aussi. Loin derrière, l’équipe de France (…)
Valentin Bontus put in a supreme performance in the first ever instalment of the Men’s Kite at the Olympics to take gold. The Austrian rider dealt with delays, after action was cancelled yesterday due to time limitations, and kept his cool to put on a show in his iconic white suit.
Le 23 février 2025, le départ de la McIntyre Mini Globe Race (MGR) sera donné, marquant le début d’une aventure à la voile de 15 mois qui mettra à l’épreuve l’endurance physique et psychologique de ses participants. À une époque où la technologie et 20 millions d’euros permettent à un navigateur solitaire de faire le tour du monde en 40 jours, (…)
Les Français avaient décroché le bronze pour le premier jour des Finales avec Sarah Steyaert et Charline Picon en 49er. Pour le dernier jour de compétition de Voile à Marseille, Lauriane Nolot a offert une deuxième médaille, en argent, à la délégation française après une phase finale haletante, pour la première du Kitesurf aux Jeux Olympiques.
The British rider was in a league of her own throughout the Women’s Kite Medal Series, besting all opposition to take home the top prize. USA’s Daniela Moroz and the Netherlands’ Annelous Lammerts were the two athletes that progressed from the Semi-Finals, joining Aldridge and France’s Lauriane Nolot in the Final.
C’était jour de Finales à Marseille ! Les nombreux spectateurs amassés sur la Plage du Roucas Blanc ont eu droit à un spectacle exceptionnel sur l’eau avec pas moins de 4 podiums en jeu. Dans les petits airs, avant l’arrivée du vent thermique de l’après-midi, les 470 et les Nacra 17 disputaient leurs Medal Race. Sans possibilité de pouvoir (…)
Ruggero Tita and Caterina Banti retained their Olympic title in the Mixed Multihull with a dazzling display in Marseille. The Italian crew picked up the gold medal in Tokyo and looked set to replicate that feat in France, winning half the races that took place in the Opening Series. Heading into the Medal Race, Tita and Banti had at least a (…)
Lara Vadlau and Lukas Maehr put in the performance of their lives to win gold in the Mixed Dinghy.
The Austrian pair impressed throughout the Opening Series, winning two races on their way to carrying a seven-point advantage into the decisive Medal Race.