America’s Cup World Series
Jimmy Spithill wins second consecutive America’s Cup World Series San Francisco
lundi 8 octobre 2012 – Information America’s Cup
Toutes les versions de cet article :
[English]
[français]
ORACLE TEAM USA SPITHILL (Jimmy Spithill) rebounded from last place at the first turning mark of the “Super Sunday” fleet race finale to win the America’s Cup World Series San Francisco Championship. Spithill and crew Dirk de Ridder, John Kostecki, Jono MacBeth and Joe Newton were “dead last” off the start line, but fought their way back through the fleet. They rounded the last windward gate first and held on for a 17-second win over teammates ORACLE TEAM USA COUTTS (Russell Coutts).
Spithill won 40 points for the race and totaled 79 points for the series. That put the crew in a tie with J.P. Morgan BAR (Ben Ainslie) for the series championship, which placed fourth in the final race. Spithill won the championship based on the final race finishes.
“The difference is the four guys on the front of the boat,” said Spithill, referencing his crew. “We were dead last off the start line but it didn’t faze these guys. We have a real team of fighters here. We’re really, really happy.”
ORACLE TEAM USA SPITHILL put an emphatic stamp on this regatta. Yesterday the crew won the Match Racing Championship after capsizing and breaking frames in the wingsail during a fleet race. The crew also won the August AC World Series San Francisco Championship by 1 point, previously the closest finish at an AC World Series event. The tiebreaker surpasses that mark.
“We’ve always said we need to be able to come from behind and overcome adversity,” said Spithill, who skippered the team to victory in the 2010 America’s Cup. “I thought I gave them that yesterday with the capsize, but it’s really a sign of a strong team. The shore crew, our coaches, it’s been a fantastic team effort.”
Artemis Racing – White (Terry Hutchinson) placed third in today’s race and finished third overall. Emirates Team New Zealand (Dean Barker) placed fourth overall and ORACLE TEAM USA COUTTS fifth.
AC World Series San Francisco Fleet Racing Championship (After 7 of 7 races)
1. J.P. Morgan BAR (Ben Ainslie) 1-3-1-2-4-1 – 63 points
2. Artemis Racing – White (Terry Hutchinson) 10-2-2-1-3-3 – 52
3. Emirates Team New Zealand (Dean Barker) 2-8-5-6-1-4 – 47
4. ORACLE TEAM USA SPITHILL (Jimmy Spithill) 8-1-6-5-DNF-2 – 39
5. Artemis Racing – Red (Nathan Outteridge) 4-4-4-4-9-8 – 39
6. Energy Team (Loick Peyron) 6-7-7-3-6-7 – 36
7. Team Korea (Peter Burling) 5-9-10-8-2-5 – 33
8. ORACLE TEAM USA COUTTS (Russell Coutts) 3-5-8-7-8-10 – 31
9. Luna Rossa Piranha (Chris Draper) 9-6-3-10-10-6 – 28
10. China Team (Phil Robertson) 7-10-11-9-5-11 – 19
11. Luna Rossa Swordfish (Iker Martinez) 11-11-9-11-7-9 – 14
AC World Series San Francisco Match Racing Championship
1. ORACLE TEAM USA SPITHILL
2. Emirates Team New Zealand
3. ARTEMIS RACING White
4.ARTEMIS RACING Red
5. ORACLE TEAM USA COUTTS
6. Energy Team
7. J.P. Morgan BAR
8. Team Korea
9. China Team
10. Luna Rossa Piranha
11. Luna Rossa Swordfish
Dans la même rubrique
-
en : New Protocol
The Defender of the America’s Cup, The Royal New Zealand Yacht Squadron, represented by Team New Zealand, and the Challenger of Record, The Royal Yacht Squadron Ltd, represented by Athena Racing, have signed the Protocol for the Louis Vuitton 38th America’s Cup set to take place in Naples, in the summer of 2027. The Protocol introduces a (…)
-
en : Emirates Team New Zealand
Emirates Team New Zealand have completed one of the most successful America’s Cup campaigns in history. For the Defender, Emirates Team New Zealand having won the America’s Cup three times in a row, it now presents an unprecedented opportunity for the continued growth of the America’s Cup from the strongest foundation of success in recent history.
-
en : Match Racing • Barcelona
Emirates Team New Zealand concluded a historic chapter, winning the Louis Vuitton 37th America’s Cup after an epic final showdown in Barcelona against the Challenger of Record, INEOS Britannia, in a single race that ebbed and flowed from the outset but ultimately saw the Kiwis secure victory by 37 seconds.
-
fr : AC40 | Barcelona
In the full glare of the world’s media spotlight, in a race sandwiched between the opening two races of the Louis Vuitton 37th America’s Cup Match, Italy’s Luna Rossa Prada Pirelli beat Britain’s Athena Pathway to win the inaugural Puig Women’s America’s Cup after an impressive demonstration of cool, calm, and collected match-racing of the (…)
-
en : 37th America’s Cup • Barcelona
Inches and hard yards were fought for in Barcelona today in a classic final race at the Louis Vuitton Cup, and when the dust settled from the on-water fireworks, it was INEOS Britannia that emerged as the top Challenger and secured their place in the Louis Vuitton 37th America’s Cup Match, where they will face the Defender Emirates Team New (…)
-
en : AC40 | Barcelona
Luna Rossa Prada Pirelli’s young guns, generational talent, dominated the UniCredit Youth America’s Cup Final with a comprehensive victory over NYYC American Magic in a high-adrenaline, six-leg, race sailed in winds up to 18 knots and big waves. Led by the mercurial Marco Gradoni, undoubtedly a name for the future of America’s Cup racing for (…)
A la une
Articles les plus récents
-
fr : Transat Jacques Vabre
Bon départ ce samedi 1er novembre 2003 pour les 17 monocoques 60 pieds, les 5 monocoques 50 pieds et les 2 multicoques 50 pieds. Le vent soufflait de 18 à 20 nœuds de Nord-Ouest et mer agitée au moment du départ. Meilleur départ d’ailleurs pris par Pindar mené par Emma Richards et Mike Sanderson. ensuite, Ecover est le premier au pointage de 16 (…)
-
en : Transat Jacques Vabre
The Transat Jacques Vabre fleet of 17 Open 60 monohulls, 5 Open 50 monohulls and 2 multihulls pointed their bows towards Salvador da Bahia, 4340 miles away, at precisely 1500hrs French time (1400hrs GMT). Two Open 60’s were over the line at the gun - Loire-Atlantique (Antoine Koch-François Robert) and 60 Sud (Didier Munduteguy-Juan-Mari (…)
-
en : SeaSailSurfer of the month
The winners of Transat 650 are both SeaSailSurfers of October. Armel Tripon has won the prototype division at the helm of Moulin Roty. Erwan Tymentook the title in the series division with his Pogo 2. Both are the men of the month.
-
fr : SeaSailSurfer du mois
Les vainqueurs de la Transat 650 sont les deux SeaSailSurfers du mois d’octobre. Armel Tripon s’est imposé en prototype à la barre de Moulin Roty. Erwan Tymen s’est imposé en série avec son Pogo 2. Tous deux sont les hommes du mois.
-
fr : TRANSAT JACQUES VABRE
Comme en 2001, ils seront 14 trimarans de 60 pieds au départ, dont six
nouveaux multicoques lancés en 2002. Mais contrairement à la dernière
édition, la compétition n’a jamais été aussi élevée avec 14 bateaux
capables de s’imposer.
-
fr : Club SeaSailSurf
-
en : Transat Jacques Vabre
On Saturday 1st November at 1500hrs French time (1400hrs GMT), 29 year old skipper Alex Thomson will cross the start line of the first major oceanic yacht race of his own campaign to compete in the 2004 Vendée Globe solo, non-stop, round the world yacht race. Thomson is competing in the classic double-handed Transat Jacques Vabre yacht race on (…)
-
fr : Abécédaire
Un trimaran de 60 pieds est un multicoques de 18 mètres de long. Trimaran signifie que le voilier possède trois coques : une coque centrale où se trouve le cockpit et le gréement composé généralement d’un mât aile rotatif et pivotant, d’une grande voile à fort rond de chute et d’un jeu de voiles d’avant. Soixante pieds est la longueur maximum (…)
-
fr : Transat Jacques Vabre
A moins de trois jours du départ des monocoques 50 et 60 pieds, le rythme est monté d’un cran autour du bassin Paul-Vatine. Avec l’arrivée prévue d’une forte dépression pour le week-end, la météo alimente toutes les conversations. Présentation des forces en présence chez les monocoques.
-
fr : Transat 650
Le dernier concurrent de la 14e Mini-Transat a franchi la ligne d’arrivée à Salvador de Bahia mardi 28 septembre à 13h37’15’’ (heure locale). Il s’agit du navigateur suisse Jacques Valente, barreur du mini orange Action Innocence. Ainsi se termine la Transat 650 2003 qui aura consacré Armel Tripon et Erwan Tymen entre La Rochelle et le Brésil.